miercuri, 5 martie 2014

Din Ploc!, Nr. 50



În numărul 50 al revistei sunt publicate poemele  poetei Steliana Cristina Voicu.

il pleut –
sous les cerisiers en fleur
un couple d'amoureux court

plouă –
sub cireşii în floare
o pereche de îndrăgostiţi aleargă

pétales sur le pave –
je ne peux plus écouter
la chanson du merle

petale pe pavaj –
nu mai pot asculta
cântecul mierlei

aquarelles chinoises –
sur les mains de l'enfant
parfum des glycines

acuarele chinezeşti –
pe mâinile copilului
parfum de glicine

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu