joi, 1 decembrie 2011

HIA Haiku Contest 2011

La a XIII-a ediție a concursului
internațional de haiku HIA,
doi români au obținut rezultate
remarcabile.

Vasile Moldovan e unul din
câștigători(Prize Winners),
iar Constantin Stroe
a obținut Honorable Mention:

V.Moldovan

Silence of shrine ―          
shadows of hands in prayer    
moving on the walls 
         
聖堂の静寂―
祈る手の影


Liniștea altarului -
umbrele mâinilor în rugăciune
se mișcă pe pereți

C. Stroe

End of vacation ―           
deep in the wet sand 

        
休暇の終わり
濡れた砂深く


Sfârșit de vacanță -
adânc în nisipul umed

FELICITĂRI !!!

Detalii pe
http://akitahaiku.wordpress.com/

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu