sâmbătă, 3 decembrie 2011

Asahi

În Asahi Haikuist Network,
ediția din 2 decembrie,
David Mc Murray a selectat
1 poem aparținând lui
Vasile Moldovan și unul,
lui Cezar F. Ciobîcă

V.Moldovan

hot spring bath-
this steam is returning
to that cloud

baie fierbinte -
aburii aceștia se-ntorc
în norul acela

C. F. Ciobîcă

anniversary--
sharing a glass of wine
with my shadow

aniversare -
împart un pahar cu vin
cu umbra mea

http://www.asahi.com/english/haiku/

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu