Pe 15 martie 2011,cea de-a 25-a ediție
a Concurslui de Haiku organizat de
Ambasada Japoniei la Dakar, Senegal,
și-a desemnat câștigătorii. Numai cinci
din 880 de participanți din 9 țări.
Printre aceștia s-a numărat și binecunoscutul
EduardȚară care a obținut premiul de încurajare
cu un sugestiv poem tradus și în wolof,
limbă africană ce se vorbește în Senegal:
Maggatum dëkk bi
mu ngi bàyyi biddéew ya wax –
guy ci tóor-tóor
Le vieux du village
laissant parler les étoiles –
baobab en fleur
Bătrânul satului
lăsând să vorbească stelele –
baobab în floare
http://dakarpresse.com/.../concours-haiku-2011-amadou-tidiane-mbow-remporte-le%20-premier-prix__17919
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu